評(píng)論：網(wǎng)絡(luò)語“絕緣”公文莫大驚小怪

發(fā)布時(shí)間：2014-03-26 22:43 來源:網(wǎng)絡(luò)整理我來說說我要投稿

[摘要]今后，“喜大普奔”、“坑爹”、“醬紫”等網(wǎng)絡(luò)流行語將與機(jī)關(guān)公文、學(xué)生教科書“絕緣”。4月1日起，河南啟動(dòng)實(shí)施《國家通用語言文字法》，國家機(jī)關(guān)公文、教科書不得使用...

　　今后，“喜大普奔”、“坑爹”、“醬紫”等網(wǎng)絡(luò)流行語將與機(jī)關(guān)公文、學(xué)生教科書“絕緣”。4月1日起，河南啟動(dòng)實(shí)施《國家通用語言文字法》，國家機(jī)關(guān)公文、教科書不得使用不符合現(xiàn)代漢語詞匯和語法規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)詞匯。（《鄭州日?qǐng)?bào)》）

　　網(wǎng)絡(luò)詞匯在“網(wǎng)蟲”之間可以通俗易懂，但對(duì)于更多的“網(wǎng)盲”來說，因?yàn)槿狈φZ境，可能就是云里霧里，只有被徹底搞暈的份。語言的本質(zhì)功能是交流溝通，通俗易懂是第一原則，如果引發(fā)歧義，乃至成了“火星語”，阻礙到正常表意功能，還有啥意義？

　　網(wǎng)絡(luò)熱詞“絕緣”公文及學(xué)生教科書，除了網(wǎng)絡(luò)本身原因，應(yīng)該還有其他考慮。由于公文和學(xué)生教科書對(duì)應(yīng)的是國家機(jī)關(guān)、企事業(yè)人員、文化傳播者和學(xué)生等群體，這些群體本來就有義務(wù)保持語言的干凈純粹，有責(zé)任將這一文化傳承下去，通過規(guī)范使用語言，以達(dá)到引導(dǎo)全社會(huì)規(guī)范使用之目的。語言作為民族文化根基，必須保證穩(wěn)定性、嚴(yán)肅性和權(quán)威性，不能在傳承血脈中產(chǎn)生“基因突變”，導(dǎo)致走樣變形。我們平時(shí)說話可以不講邏輯，不在乎用語是否規(guī)范，也可以用一些人人皆懂的網(wǎng)絡(luò)詞匯來活躍氣氛，但如果在公文中肆意使用，尤其印在教科書里或在文化傳播者嘴里出現(xiàn)，就容易誤導(dǎo)孩子和公眾。

　　當(dāng)然，不允許公文和教科書使用網(wǎng)絡(luò)流行語，絕非一律禁止。任何事物都需要吐故納新，語言亦如此。事實(shí)上，不少網(wǎng)絡(luò)詞匯，早已從“草根”華麗麗地“登堂入室”。在最新版的《現(xiàn)代漢語詞典》所增收的3000多條新詞語中，就不乏網(wǎng)絡(luò)詞匯。詞典作為語言“藍(lán)本”，誰都可以大方使用。換言之，今后網(wǎng)絡(luò)詞語只要具備這倆特點(diǎn)，隨時(shí)都可能成為普適意義的通用詞匯。

　　事實(shí)上，人們對(duì)網(wǎng)絡(luò)詞匯置喙的，不是該不該“絕緣”公文和教科書的問題，而是表達(dá)對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言的活潑鮮活和表現(xiàn)力的喜愛，換個(gè)說法，就是對(duì)如今公文腐臭的八股味道和刻板的官腔文風(fēng)的憎恨。如果公文能少一些凌空蹈虛多一些煙火氣；少一些老氣橫秋多一些青春個(gè)性；少一些故作高深多一些“打老虎、拍蒼蠅、照鏡子、勾肩搭背”這樣的民間俚語。人人都聽得懂，人人都喜歡聽，誰還會(huì)大驚小怪呢？

　　晴川（知名時(shí)評(píng)人）

　　作者：知名時(shí)評(píng)人